Objet sonore.
Édition à 7 exemplaires.

Sur une idée d’André Frère, ami, éditeur et collectionneur (https://andrefrereditions.com/), la réunion de deux travaux précédents : Emboîté et Le Boss.

Ainsi, une boîte métallique de format assez réduit, aux couleurs du club de football Olympique de Marseille, se voit transformée en objet sonore. Quand on s’en empare et la soulève, un remix spécial de la pièce sonore Le Boss se met à jouer, avec un volume sonore assez important et inattendu par rapport à la petite taille de l’objet.

Sound object.
Edition of 7 copies.

Based on an idea by André Frère, friend, publisher and collector (https://andrefrereditions.com/), the combination of two previous works: Emboîté and Le Boss.

Thus, a small metal box, in the colors of the Olympique de Marseille football club, is transformed into a sound object. When you pick it up and lift it, a special remix of the sound piece Le Boss begins to play, with a surprisingly high volume given the object’s small size.